MARZAHN: MONDKUCHENFEST. Am Sonnabend wird im Chinesischen Garten des Erholungsparks Marzahn zum ersten Mal das Mondkuchenfest gefeiert. In China hört man an diesem Abend traditionelle chinesische Musik und isst Mondkuchen, kleine runde Kuchen, gefüllt mit süßen schwarzen Bohnen, Lotuswurzeln, Nüssen und Melone. So soll es auch in Marzahn geschehen. Auf Originalinstrumenten wie Mundorgel, Stabgeige und Bambus-Querflöte erklingt an verschiedenen Orten des Parkes Musik, einen Lampionumzug mit Kindern wird es geben und ein Feuerwerk in der Nacht. Das Fest geht von 19.30 Uhr bis 23.30 Uhr. Der Eintritt kostet fünf, ermäßigt zwei Mark. Kinder zwischen sechs und 14 Jahren haben freien Eintritt. Der Eingang zum Park befindet sich an der Eisenacher Straße. CHARLOTTENBURG: FEST AM KUDAMM. Den "Sommer in der City West" feiern am Sonnenabend (11 bis 24 Uhr) und Sonntag (11 bis 21 Uhr) Gewerbetreibende und Händler. Die Läden entlang der Festmeile zwischen Nürnberger und Joachimsthaler Straße haben länger geöffnet. Auf dem Breitscheidplatz findet an beiden Tagen von 12 bis 18 Uhr ein Bühnenprogramm für Kinder statt. Brunnenfee Isolde Josipovici verkauft von Künstlern bemalte Kacheln für die weitere Gestaltung des Reuter-Platzes. BUCKOW: FEIERN MIT BAUER METTE. Neuköllns letzter aktiver Landwirt, Bauer Werner Mette, lädt am Wochenende zum Strohballenfest ein. Auf seinem Getreidefeld am Buckower Damm, Ecke Gerlinger Straße erhalten Besucher Einblicke in Ackerbau und Viehzucht. Ein Streichelzoo ist aufgebaut, auch Kutsch- und Treckerfahrten sind möglich. Kinder können auf Ponys reiten und mit Naturmaterialen basteln. Im Biergarten spielen lateinamerikanische Musiker und Jagdhornbläser. Am Sonnabend findet das Strohballenfest von 13 bis 24 Uhr statt. Am Sonntag beginnt das Fest mit einem ökumenischen Feldgottesdienst um 10 Uhr und dauert bis 20 Uhr. WEDDING: FAHRRADTOUR. Kulturstadtrat Horst Porath lädt am Sonnabend zur letzten Etappe seiner Sommer-Fahrradtour. Sie führt durch den Humboldthain zur Mauergedenkstätte Bernauer Straße. Anschließend geht die Fahrt durch Mitte und endet am Palais am Festungsgraben. Teilnehmer treffen sich am Sonnabend, 15 Uhr, gegenüber dem Heimatmuseum Wedding, Pankstraße 47. MITTE: BÄRENFÜTTERUNG. Der Berliner Stadtbär Tilo wird am Sonntag um 12.30 Uhr mit Melonen gefüttert. Anlass für die Extra-Ration ist der 62. Jahrestag der Eröffnung des Bärenzwingers im Köllnischen Park. Der elf Jahre alte Tilo wohnt dort mit Bärin Schnute und deren Tochter Maxi. Tilo ist der vierte amtierende Stadtbär. BRITZ: URLAUBSLANDSCHAFT. Die Künstlerin Chantal Labinski baut im Rahmen der Kunstaktion "Areale Neukölln" im Britzer Garten eine Urlaubslandschaft. Mit Klanginstallationen, Liegestühlen und Hängematten auf der Liegewiese vor dem Freilandlabor will sie den Besuchern ein Urlaubsgefühl mit Meeresrauschen vermitteln. Die Aktion ist am Sonnabend und Sonntag von neun bis 20 Uhr zu erleben. Der Eintritt kostet vier, ermäßigt zwei Mark. Besucher nutzen den Eingang am Buckower Damm 160.