TIPPS FÜRS WOCHENENDE

BRUMMI-FEST. TIERGARTEN. Zu einem großen Trucker-Fest lädt die Mercedes-Welt am Salzufer am Sonntag von 10 bis 16 Uhr ein. Racetrucks sind zu sehen, ein Trucksimulator in Originalgröße steht bereit und ein Truckfahrer führt Originalstarts vor. LITERATURNACHT. MITTE. Unter dem Motto "Achtung! Achtung! Hier spricht der Krieg!" tragen Schauspieler am Sonnabend von 21 bis 24 Uhr im Schlüterhof des Zeughauses Textpassagen von mehr als 50 Autoren vor. Ausgewählt wurden Texte von 1914 bis zur Gegenwart. Eintritt acht, ermäßigt vier Euro. BOXEN. PRENZLAUER BERG. Im Pratergarten an der Kastanienallee kämpfen am Sonnabend ab 16 Uhr Nachwuchsboxer vom Postsportverein Berlin um den Praterpokal. Der Eintritt ist frei.MULTIKULTI. KREUZBERG. Internationale Lieder, Tänze, Flöten- und Klaviermusik gibt es am Sonnabend, 17 Uhr, in der St. Lukaskirche an der Bernburger Straße. Der Eintritt ist frei. NATIONEN FEIERN. WILMERSDORF. Mit der Bezirkshymne "Ich liebe mein Charlottenburg" beginnt das Fest der Nationen auf dem Prager Platz. Sonnabend (11-23 Uhr) und Sonntag (11-21 Uhr) sind auf den Bühnen internationale Musiker zu hören, eine Square-Dance-Gruppe tritt auf, slowenische Tänze sind zu sehen. Kommunalpolitiker stellen sich vor, es gibt internationale Spezialitäten. REKORDVERSUCH. KREUZBERG. Aus Anlass des zehnjährigen Bestehens legen die Mitglieder des Circus Cabuwazi am Sonnabend ab 13.30 Uhr eine 500 Meter lange Strecke auf Einrädern zurück. Sie reicht von der Lausitzer Straße zum Zirkuszelt an der Wiener Straße. Von 15 bis 18 Uhr wird im Kreuzberger Zelt gefeiert, am Sonntag beginnt um 16 Uhr eine Show an der Bouchéstraße 74. Eintritt acht, ermäßigt fünf Euro. MILCHHOF BESUCHEN. RUDOW. Bauer Mendler öffnet am Sonntag von 11 bis 17 Uhr seinen Milchhof an der Lettberger Straße 94. Kinder können im Stroh spielen, auf Ponys reiten und Trecker fahren. Mendlers frische Milch kann man kosten.STRASSENFUSSBALL. PLÄNTERWALD. Auf der Festwiese an der Bulgarischen Straße kicken am Sonnabend von 10 bis 18 Uhr Fußballspieler zwischen 10 und 13 Jahren um den Straßenfußballcup 2004. Interessenten können sich am Sonnabend im Supermarkt Real am Treptower Park anmelden.TREPPENLAUF. MARZAHN. Am Sonnabend ab 13 Uhr wird die Pyramide an der Landsberger Allee 366 gestürmt. Beim Lauf durch das Treppenhaus müssen 22 Etagen mit 433 Stufen bewältigt werden. Teilnehmer können sich noch vor Ort anmelden. BRITISH WEEKEND. TIERGARTEN. Rund um das Teehaus im Tiergarten gibt es Sonnabend und Sonntag ab 14 Uhr britische Marschmusik, Swing und Jazz. FRÜHSOMMERFEST. TREPTOW. Zwischen S-Bahnhof Treptower Park und Insel der Jugend werden die Treptower Festtage gefeiert. Höhepunkte sind ein Höhenfeuerwerk am Sonnabend, 23 Uhr, und eine Hochseil-Performance. WETTSEGELN. TEGEL. Acht "Bezirksregierungen" haben sich zur 9. Segelregatta der Bezirksämter gemeldet. Start ist am Sonnabend um 11 Uhr im Yachtclub Tegel, Bernauer Straße/Uferweg.KUNSTFEST. PANKOW. Der Park am Schloss Schönhausen ist an beiden Tagen jeweils von 10 bis 23 Uhr Schauplatz des 5. Kunstfestes der Gesobau. Neben Bühnenshows gibt es eine Kunststraße mit mehr als 40 Bildhauern, Kunstschmieden, Holzgestaltern, Malern und Modedesignern. Eintritt für Nichtmieter 1,50 Euro.