Einig mit Union

BERLIN, 1. Mai. Georgi Wassilew wählte blumige Worte. "Das Haus des 1. FC Union ist noch nicht fertig", sagte der Trainer, "es fehlt noch das Dach. " Und deshalb kann der Architekt auch noch nicht vorzeitig gehen. Am Montag einigte sich der bulgarische Fußball-Lehrer auf einen neuen Zwei-Jahres-Vertrag mit dem Regionalligisten. Präsident Heiner Bertram war erleichtert, konnte sich aber auch kritische Töne nicht verkneifen: "Ich freue mich, obwohl es für alle eine anstrengende Zusammenarbeit wird. " 800 000 Mark für Transfers In den letzten Tagen hatte Wassilew mit Angeboten kokettiert - das hat Bertram geärgert, er sprach schon mit anderen Trainern. Doch nun sagte er, Wassilew sei zwar ein schwieriger Trainer, "aber die Zusammenarbeit ist sehr qualifiziert - und das zählt". Der Kontrakt gilt jedoch nur bei Erreichen der zweiten Liga, woran kaum noch einer zweifelt, nachdem es nun schon sechs Punkte auf einen Nichtaufstiegsplatz sind. Entscheidend für Wassilews Vertragsverlängerung war nicht mehr die Laufzeit. Bereits vor zwei Wochen hatte Wassilew gesagt: "Ich wollte drei Jahre, aber ich akzeptiere auch zwei. " Zuletzt ging es um die Rahmenbedingungen. Wassilew strotzt vor Ehrgeiz, er möchte mit Union perspektivisch möglichst rasch an die Bundesligatür klopfen. "Ich spreche jetzt noch nicht von der ersten Liga", sagt er lächelnd, "aber der Appetit kommt beim Essen. " Und so machten beide Seite Zugeständnisse. Der Trainer werde vier Verstärkungen erhalten, sagt Bertram, nicht so teure wie er wollte, aber der Transferrahmen wurde erhöht: Nicht mehr nur 600 000 Mark sind es, sondern etwa 800 000. Plus eine Summe X bei Erreichen des Uefa-Pokals. Das ist perfekt, wenn Pokalfinal-Gegner Schalke 04 die Champions League erreicht. Den Fußball-Lehrer überzeugte auch, dass Bertram mit Nachdruck ungeklärte Personalentscheidungen anging. So wurde Torjäger Daniel Teixeira (14 Treffer in elf Regionalliga-Spielen für Union) ein Vertragsangebot bis 2003 vorgelegt. "Das hat er bereits akzeptiert, jetzt ist der schwarze Peter bei ihm", sagt Bertram. Soll heißen: Teixeira soll Hermann Tecklenburg, den Präsidenten des KFC Uerdingen, überzeugen, ihn ziehen zu lassen. Und zwar für rund 600 000 Mark, eher weniger, hofft Bertram. Bislang hatte Uerdingen stets eine Summe von einer Million Mark für den Torjäger aufgerufen.Weitere Personalien stehen vor der Klärung: Während Ronny Nikol abwartet, ob der um ihn buhlende FC Energie Cottbus die erste Liga hält, hat Daniel Ernemann erklärt, dass er bleiben will, sagt Bertram. Da war Wassilews Ja-Wort wichtig, denn Ernemann ist stark auf den Trainer fixiert. Zu abschließenden Gesprächen soll es am Mittwoch kommen, am Rande des Paul-Rusch-Pokalspiels bei Türkiyemspor (18 Uhr, Katzbachstadion).