Offene Ablehnung, aber auch neue Hoffnungen

Mustafa Bozkurt hat in der Nacht zum Montag bis fünf Uhr ferngesehen - den türkischen Kanal TRT. Danach stand für den selbstständigen Taxifahrer fest, dass in seinem Heimatland Türkei die "rechtsislamischen Fundamentalisten" die Wahlen gewonnen haben. "Das ist einfach ganz schrecklich", sagt der Sozialdemokrat über den Wahlerfolg der konservativ-religiösen Partei AKP. Und auch Dogan Gül-Mehmet, der mit dem Taxifahrer im Kreuzberger Café "Am Oranienplatz" diskutiert, spricht nur von "Extremisten" und "Faschisten". Der seit acht Jahren arbeitslose Dogan Gül-Mehmet ist Alevit. Als Anhänger dieser islamisch-liberalen Strömung befürchtet der Mann neue Repressalien gegen Aleviten. Schon seit Jahrzehnten existiere in der Türkei keinerlei Demokratie. Längst nicht alle Türken in dem Café teilen die Meinung von Gül-Mehmet und Bozkurt. "Ihr habt doch keine Ahnung. Die Türkei braucht neue Gesichter", sagt einer von ihnen. Seinen Namen will er lieber nicht in einer Zeitung lesen. Andere lassen sich nur kurz vom Brettspiel OK ablenken. "Ich sage nichts, meine Partei ist unter zehn Prozent", sagt ein jüngerer Mann. Zwei Kartenspieler finden das Wahlergebnis "ganz normal". Es sei doch ohnehin inzwischen ziemlich egal, welche Partei gerade regiere. Sonderreisen kaum genutzt Im Heimatland gewählt hat kaum einer der rund 175 000 türkischstämmigen Berliner. Der stellvertretende Vorsitzende der Türkischen Gemeinde in Deutschland, Kenan Kolat, schätzt, dass maximal bis zu 50 000 in der Bundesrepublik lebende Türken überhaupt ihre Stimme abgegeben haben. In Berlin sollen es deutlich weniger als 5 000 gewesen sein. "Niemand, den ich kenne, war da unten", sagt Kolat. Anders als in der Bundesrepublik gibt es in der Türkei keine Briefwahl. Die Stimmabgabe ist nur in der Türkei möglich. Über das Ergebnis der Wahlen ist Kolat nicht überrascht: "Das war vorauszusehen. Wir akzeptieren die Entscheidung der Wähler." Politische Auswirkungen auf die Beziehungen zur Bundesrepublik schließt Kolat aus. Im Café Am Oranienplatz sitzt kein einziger Wähler. "Ich lebe schließlich hier", sagt selbst der überzeugte AKP-Anhänger. Auch auf den Straßen rund um den Oranienplatz gibt es keinen Türken, der wegen der Wahlen einen Flug gebucht hat. "Das kostet zu viel und bringt doch nichts", sagt ein Passant. Nach Angaben von Fluggesellschaften sind angebotene Sonderflüge kaum genutzt worden. Der Weddinger Reisebürobesitzer Bahattin Kaya gehört dagegen zu den wenigen, der direkt bei der Einreise noch am Flughafen zur Wahlurne gegangen ist. "Ich habe das mit einem Besuch bei Angehörigen verbunden", sagt Kaya. Der Kleinunternehmer betrachtet den AKP-Sieg als Chance für einen Neuanfang. Nach 16 Jahren sinnloser Koalitionen existiere mit den errungenen 34 Prozent der AKP endlich eine stabile Mehrheitspartei. Und zusammen mit der ebenfalls erfolgreichen Republikanischen Volkspartei CHP sei sichergestellt, dass es keine politische Entfernung von Europa gebe. Allerdings müsse die AKP deutlich mehr tun, um mögliche Zweifler zu überzeugen. "Bei mir bleibt etwas Skepsis, ob die begonnenen Reformen weitergeführt werden", sagt Kaya. Burhan Kesici von der konservativen Islamischen Föderation macht aus seiner Freude über den AKP-Sieg keinen Hehl: "Die Gemäßigten sind an der Macht. Wir werden sehen, wie sich die Lage weiterentwickelt."Offenbar will die AKP schnell Auslandsorganisationen gründen. Nach Informationen der Türkischen Gemeinde wird darüber auch in Berlin breit diskutiert.BERLINER ZEITUNG/PAULUS PONIZAK Mustfa Bozkurt (l. ) und Dogan Gül-Mehmet sind entschiedene Gegner der religiös-konservativen AKP.