Urlaub in Deutschland hat Zuspruch

MÜNCHEN, 8. August. Im Urlaubsland Deutschland hat sich die Stimmung wieder verbessert. Nach drastischen Einbrüchen in den beiden Vorjahren hat 1998 die Zahl der Übernachtungen von Inländern in Deutschland wieder um 6,4 Millionen zugenommen. Insgesamt verzeichnete die Deutsche Zentrale für Tourismus (DZT) im letzten Jahr 294,5 Millionen Übernachtungen, davon 34,5 Millionen aus dem Ausland. Der Aufschwung hält an. Das belegen die Zahlen, die bisher für das laufende Jahr vorliegen. Mit einem Plus von 1,1 Millionen Übernachtungen im Zeitraum Januar bis April 1999 hat beispielsweise Bayern schon fast den Gesamtzuwachs des Vorjahres erreicht. Bundesweit stiegen die Übernachtungen in den ersten vier Monaten um 4,17 Millionen das entspricht zwei Dritteln des Gesamtwachstums im Vorjahr. Angebote für KurzentschlosseneDerzeit besonders im Trend: Städtereisen, Sport- und Gesundheitsurlaube mit Zuwachsraten bis zu 50 Prozent. Die sommerlichen Temperaturen begeistern viele Deutsche zusätzlich zu spontanen Kurzurlauben. "Wir konnten durch das Kurzfrist-Geschäft in den letzten zwei Monaten erstmals konstante Belegungsraten bis zu 90 Prozent erreichen", sagt Willi Optekamp, Direktor des Kempinski-Hotels in Bad Saarow. Das im Mai 1997 eröffnete 260-Betten-Haus im Brandenburgischen schreibt heute schwarze Zahlen. Optekamp: "Das Konzept ist entgegen der Meinung vieler Skeptiker aufgegangen." Brandenburg, Thüringen und Mecklenburg-Vorpommern sind die einzigen drei Bundesländer die derzeit zweistellige Zuwachsraten bei den Übernachtungszahlen verzeichnen. Mecklenburg-Vorpommern gilt darüber hinaus mittlerweile als das beliebteste Bundesland für touristische Investitionen, obwohl die Bettenauslastung trotz des Besucheraufschwungs im Jahresdurchschnitt unter 33 Prozent liegt. Eine Reihe von touristischen Großprojekten sind in der Umsetzung. Im Mai 2000 nimmt die größte Ferienanlage Nordeuropas "Fleesensee" den Betrieb auf. Auf einem Areal von 550 Hektar entsteht eine 400 Millionen Mark teure Hotel- und Ferien-Wohnanlage mit 1 700 Betten. Die NordLB, Landesbank für Mecklenburg-Vorpommern, hat als Konsortialführerin der kreditgegebenden Banken ein Großteil der Finanzierung übernommen. "Damit werden rund 500 Arbeitsplätze in einer strukturschwachen Region geschaffen. Die TUI wird mit einem Robinson Club und der Ferienwohnanlage Dorfhotel einen Großteil der Gäste stellen. "Wir sehen in diesem Urlaubsland die größten Zuwachsraten", sagt TUI-Konzernsprecher Rainer Ortlepp."All-inclusive"-Angebote seltenUm die Auslastung auch im Herbst zu heben setzt beispielsweise das Kempinski-Saarow erstmals auch auf das "All-inclusive"-Hotel-Konzept. "Ein echte Marktlücke in Deutschland. Wenn Familien bei der Buchung bereits wissen, das keine weiteren Nebenkosten zu erwarten sind, sind diese Hotelanlagen erfahrungsgemäß ein Renner", sagt Udo Schröder, Bereichsleiter beim Kölner Reiseverantalter ITS. Das Konzept setzt sich bei den deutschen Hoteliers allerdings nur schwer durch. Während in den Katalogen der deutschen Reiseveranstalter insgesamt nur zehn "All-inklusive"-Anlagen in deutschen Feriengebiete zu finden sind, gibt es weit über 60 solcher Anlagen in österreichischen Urlaubsgebieten.Hohe Preise zur Expo kritisiertKopfzerbrechen macht den Veranstaltern die mangelnde Bereitschaft der Reisebürokaufleute, deutsche Ferienregionen anzubieten. "Die Berater kennen das Ausland mittlerweile besser als die eigene Heimat," sagt Udo Schröder. Neben dem schlechteren Wetter gilt vor allem das höhere Preisniveau in Deutschland als Grund für Auslandsbuchungen. "Dabei liegen die deutschen Zimmerpreise im europäischen Vergleich im unteren Drittel. Der Euro wird Aufklärung darüber bringen," sagt DZT-Chefin Ursula Schörcher. Das Hochpreis-Image, das Deutschland anhaftet, könnte sich durch die Expo wieder verstärken, befürchtet sie. Sie wirft der niedersächsischen Landeshauptstadt vor, ihre Zimmer während der Weltausstellung zu teuer anzubieten. "Zimmerpreise von bis zu 500 Mark pro Nacht schrecken Besucher ab. So etwas schädigt den Tourismus in Deutschland."TOURISMUS Mehr Gäste aus dem In- und Ausland // Regionen: Bayern ist das beliebteste Ferienziel unter den alten Bundesländern, Mecklenburg-Vorpommern in den neuen Ländern. Die Übernachtungszahlen steigen.Ausländer: Die meisten ausländischen Gäste kamen 1998 aus den Niederlanden (5,1 Millionen) und aus Großbritannien (3,2 Millionen).Ausgaben: Ausländische Urlauber in Deutschland gaben pro Tag und Person im Schnitt 131 Mark aus, Geschäftsreisende 251 Mark.