Zehn Tage währte der Kinomarathon der 53. Internationalen Filmfestspiele von Venedig. Und zu häufig wurden die Kinominuten für die Betrachter zu harter Arbeit. Schwer zu ertragen war das Geplauder der Gäste in Manoel de Oliveiras "Party", schwerer noch "Yek Dastan-e-Vagheie" von dem Iraner Abdolfazl Jalili, in dem ein Regisseur versucht, einen Film zu machen. Zum Schlag unter die Gürtellinie des Erträglichen setzte Ken Loach mit der politischen Kitschoperette "Carla's Song" an, eine Geschichte um den Befreiungskampf in Nicaragua.Zu lachen gab es im Wettbewerbsprogramm wenig. Hier und da ein Scherzchen im hohen Ton des Kunstwollens, bei Jean-Luc Godard ("For Ever Mozart"), ein paar heitere Apercus bei Otar Iosseliani ("Brigands") oder eine kleine ironische Besetzungsidee in Claude Lelouches "Hommes, femmes: mode d' emploi", in der Bernard Tapie, Hauptdarsteller, Skandalfigur und Ex-Millionär, sich selbst spielt. Die Schwere der Welt Bei der Kunst gibt es nichts (zumindest nicht viel) zu lachen, scheinen die meisten Filmemacher zu sagen, die der 76jährige Festspielchef Gillo Pontecorvo für das diesjährige cinematografische Wettrennen, das letzte in seiner Amtszeit, ausgewählt hat.Am schönsten und elegantesten bringt Jane Campion den Ernst und die Schwere der Welt auf die große Leinwand. "The Portrait of a Lady" (außer Konkurrenz), ihre Verfilmung des gleichnamigen Romans von Henry James, ist ein perfekt gemaltes Seelen- und Sittenbild, brillant in seiner Schwermut, penibel und detailversessen in seiner Schönheitsschwelgerei. Die Story von der jungen Amerikanerin (Nicole Kidman), die sich zwischen den Intrigen einer amerikanischen Exilgesellschaft in Europa verliert, inszeniert Jane Campion mit einer distanzierten Ernsthaftigkeit, die mehr sein will als die Lust am Dekor des Vergangenen, wie wir sie aus Merchant/Ivory-Filmen ("Zimmer mit Aussicht", "Howard's End") kennen. Jane Campion blickt ins 19. Jahrhundert und findet Parallelen zu unserer Zeit.Wie "Portrait of a Lady" so gab auch der Abschlußfilm "Shine" von Scott Hicks (außer Konkurrenz) wenig Grund zum Lachen. Anders als die Neuseeländerin Campion verzichtet der Australier Hicks auf die distanzierte Kühle. Er erzählt die kleine authentische Geschichte von einem begabten Pianisten, der zum Opfer seines ehrgeizig tyrannischen Vaters (Armin Mueller-Stahl) wird, voller teilnehmender Leidenschaft und ohne die Stilisierungen und Manierismen des Melodrams.Die Komödie der 53. Mostra Internationale d'arte cinematografica wurde am elften Tag aufgeführt. Der Titel: Preisverleihung. Regie führte "Telepiu", eine italienische Fernsehsendeanstalt, die zum Kirch-Imperium gehört. Der Sender hatte, so schien es schon früher, das Festival gekauft und konnte nun machen, was er wollte. So veranstaltete er beispielsweise Rock-Konzerte vor einem der Festivalkinos, mit dem Ergebnis, daß dort die mittelmäßige Musik von der Straße die Klänge aus den Kino-Lautsprechern übertönte. Pannen-Parade Dann kam es zur Jury-Entscheidung. Man hatte sich die Rechte an der Abschlußveranstaltung gekauft, und nun wollte man zeigen, wer Herr im Hause ist. Also hat der private Fernsehsender dem Festival verboten, die Ergebnisse vor der Live-Sendung bekanntzugeben. Dadurch waren nicht nur sämtliche Journalisten des internationalen Festivals gezwungen, ihre Arbeit auf die Nacht zu verlegen; sie mußten sich, wenn sie an die Ergebnisse kommen wollten, die Übertragung im Fernsehen anschauen. Wie bei nationalen Fernsehereignissen üblich, wurde für die Veranstaltung keine Übersetzung angeboten. Das Wort "International" scheint hier am schnellsten gestrichen worden zu sein, denn daran kann der Sponsor nichts verdienen.Wer sich aber über die Umstände nicht allzusehr ärgerte und trotzdem fernsah, wurde mit einer wunderbar komischen Pannen-Parade belohnt, neben der die Verleihung des deutschen Filmpreises wie die perfekt inszenierte Oscar-Show wirken würde. Nichts funktionierte: Die beiden Ansager schwätzten ohne Konzept, sie fielen sich gegenseitig ins Wort, und sie vergaßen, daß ein Preis, dessen Empfänger sie gerade bekanntgegeben hatten, auch verliehen werden mußte. Die Aufzählung aller Pannen wäre so mühsam wie es komisch war, sie zu erleben. Denn alles sollte so glamourös sein und war doch nur peinlich. Chris Penn, der Preisträger für die beste Nebenrolle (in "The Funeral") sagte: "Ich wollte, ich könnte italienisch sprechen, dann würde ich wenigstens verstehen, was hier vor sich geht." Besser verstanden hätte er die Veranstaltung sicher nicht, vielleicht hätte er sich amüsiert. Die Zuschauer in dem Kino, in das die "Zeremonie" übertragen wurde, bogen sich jedenfalls vor lachen.Bei der Bekanntgabe des Gewinners - der Goldene Löwe geht an "Michael Collins" von Neil Jordan, Liam Neeson, der Darsteller der Titelfigur wurde zum besten männlichen Hauptdarsteller gekürt - verging den meisten Teilnehmern der Spaß. Denn diese Entscheidung für das gutgemachte Mainstream-Kino wirkte eher wie ein Geschenk an den Sponsor "Telepiu", der für seinen Filmsender großes Kommerzkino wie "Michael Collins" braucht. +++
Ihre Meinung ist uns wichtig. Senden Sie uns Ihr Feedback zu diesem Artikel an: [email protected]