Von Wahrheit und von Märchen

Elisabeth von Thadden
3 Min

In der letzten Woche mußte ich unvermutet Stellung zu der Frage nehmen, warum manche Leute Kinder kochen und essen. Das kam so: Auf dem Spielplatz hatte irgendein dreijähriger Knirps meinem gleichaltrigen Sohn verschiedene Neuigkeiten berichtet, darunter Details über den Umgang des amerikanischen Präsidenten mit seiner Praktikantin und die Tatsache, daß eine Hexe einmal zwei Geschwister namens Hänsel und Gretel verspeisen wollte. Aus dem Kindergarten war bereits Ähnliches verlautet.Nun hatte ich mich bis zu diesem Zeitpunkt dafür entschieden gehabt, das Grimmsche Märchen nur in einer bereinigten Fassung zu erzählen, die statt vom Ausgesetztwerden davon handelte, daß Kinder sich verlaufen und statt vom Hungern davon, daß die beiden Appetit auf Lebkuchen hatten. Eine Fassung, die im übrigen die Ernährungsgewohnheiten der Hexe verschwieg, ein Fehler auch dies. Angesichts der veränderten Nachrichtenlage steuerte ich um. Denn erstens möchte man nicht in unnötige Glaubwürdigkeitskrisen geraten, und zweitens erkannte ich die Chance, mir durch ein Gespräch über kinderfressende Hexen nähere Erläuterungen zu Bill Clintons Windelbereich ersparen zu können.Die Macht der Wirklichkeit erwischt jeden kalt, der glaubte, Kinder in die Welt zu setzen hieße, sie auch nach eigenem Gutdünken vor der Welt schützen zu können. Wahrscheinlich kann man den Fernseher abschaffen, das Lesen verbieten, sich im Haus verbarrikadieren, die Kleinen vom Kindergarten fernhalten und sie daran hindern, mit Menschen oder Maschinen ein Wort zu wechseln. Aber irgendwie dringen dennoch, über den Pollenflug, den Herbstwind oder ein Schneegestöber, genau die Wirklichkeitspartikel in Kinderzimmer ein, die Eltern das Gefühl geben, schnell gealtert zu sein. Ein besonders harmloses Beispiel wäre das kleine Lied auf den Text "Mozzarella, Kotzarella, Rotzarella", das ungebeten bei uns einflog. Nun ist es da und ruft zuverlässig röhrendes Gelächter hervor, besonders bei meiner einjährigen Tochter. Es nützt nichts, in der Nähe der Kinder zu bleiben. Auch bei der Nachrichtenübermittlung in Sachen Clinton stand ich direkt daneben.Wir nahmen uns also das Märchen von Hänsel und Gretel im Klartext vor, genauer: Ich mußte Detail für Detail bestätigen, was mir mein Sohn, Sonderermittler in Sachen historischer Wahrheit, als Anfrage vorlegte. Vater und Stiefmutter setzen, vom Hunger armer Holzhacker getrieben, die Kinder im Wald aus, um das letzte Brot selbst zu verzehren? Ja, aber das ist nur ein Märchen. Die Kinder werden von einer Hexe gefangengesetzt, die den Jungen mästet, damit er schmackhafter wird? Ja, aber das geschieht nur im Märchen. Schließlich gelingt es dem Mädchen, die Hexe verbrennen zu lassen, die den Ofen heizte, um das Kind darin zu braten? Ja, aber Alles geht gut aus, die Kinder gelangen zum Vater zurück, die Stiefmutter ist unterdessen gestorben, und der Vater kann sein Glück kaum fassen? Auch nur ein Märchen."Ja, so war es", bilanzierte zufrieden das Kind und verlangte nach einem Brot, das ich brav mit ihm teilte. Ich konnte dann ein wenig die Zeitung durchblättern, um mich darauf vorzubereiten, was morgen der Sensationsjournalismus irgendeines Dreijährigen uns ins Haus spülen könnte. Die berichtete in der Tat, als wolle sie kindliche Sonderermittler mit Material ausstatten.Vielleicht werde ich morgen gefragt, ob es stimmt, daß wir künftig für jedes Kind dreißig Mark mehr kriegen. Eine gute Nachricht an sich. Aber was, wenn der Dreijährige dieses Geld gleich in die grüne Betonmischmaschine aus dem Spielzeugladen nebenan investieren will?

Open Source

Open Source

Sie haben etwas zu sagen? Senden Sie uns Ihren Text! 

Einreichen
Open Door

Open Door

Sie möchten ein Thema vorschlagen? Senden Sie uns Ihren Vorschlag!

Vorschlagen
Send feedback

Ihre Meinung ist uns wichtig. Senden Sie uns Ihr Feedback zu diesem Artikel an: [email protected]

Lesen Sie mehr zum Thema
weltbune Banner