Beifall für Deutsche Oper in Tel Aviv

Der antisemitische Vorfall am Rande des zweiwöchigen Gastspiels der Deutschen Oper Berlin in Tel Aviv hat das deutsch-israelische Verhältnis belastet, aber nicht in Frage gestellt. Ausdrücklich bekannte sich Hanna Munitz, die Generaldirektorin der "New Israeli Opera", zur weiteren Zusammenarbeit mit deutschen Opernhäusern. So bedauerlich das Geschehene sei: Für das "Wichtigste" halte sie es, "die herzliche Verbindung zwischen den beiden Häusern und zwischen uns allen" dadurch nicht beeinträchtigen zu lassen. Mit der Begleichung einer Getränkerechnung als Adolf Hitler hatte ein Kontrabassist vor zehn Tagen das deutsche Gastspiel in Mißkredit gebracht.In ihrem persönlichen Schreiben, das vor Abreise des Berliner Ensembles veröffentlicht wurde, erwähnte Munitz auch die Tatsache, daß fast ihre gesamte Familie im Holocaust ausgelöscht wurde. Die Einladung an die Deutsche Oper Berlin sei daher nicht nur eine rein professionelle Entscheidung gewesen. An der Weiterentwicklung der Beziehungen hätten Israelis und Deutsche fast ein halbes Jahrhundert lang gearbeitet. "Und es ist undenkbar, daß ein verfaulter Apfel im Faß all das zerstören kann."Aus zahlreichen Briefen und Telefonaten, die sie von Israelis erhalten habe, wisse sie, so Munitz, daß sie mit ihren Gefühlen nicht allein dastehe. Dies zeige ebenso die Reaktion des Publikums, die in den Vorstellungen nach dem Zwischenfall sogar noch wärmer und enthusiastischer ausgefallen sei. Sowohl Vertreter des Berliner Orchesters wie Generalintendant Götz Friedrich hatten sich wegen des provozierenden Auftritts des Kontrabassisten Gerd R. in einer Hotelbar öffentlich entschuldigt. Der betroffene Musiker wurde entlassen.Das Tel Aviver Opernhaus jedenfalls wolle das "warme Arbeitsverhältnis" zur Berliner Oper fortsetzen, das sich während des Gastspiels aufgebaut habe, schrieb Munitz.Zukunftpläne sind bereits geschmiedet: In der nächsten Saison wird Götz Friedrich "Samson und Delila" in der "New Israeli Opera" inszenieren. Für das Jahr 2000 ist eine israelisch-deutsche Koproduktion von Schönbergs "Moses und Aron" vorgesehen.Inge Günther