Wie Ausländer die deutsche Bürokratie an den Berliner Unis studieren können

Kaum Chancen ohne richtigen Paß

Matthias Steube
5 Min

"Und ich hatte mich schon so sehr auf das Studium gefreut." Lina Neyerbitskene (23), Asylbewerberin aus Litauen, steht die Enttäuschung ins Gesicht geschrieben. im Nachrückverfahren hatte sie an der Freien Universität einen Platz am Fachbereich Publizistik bekommen. Doch sie wird ihr Studium nicht aufnehmen können. Im Asylverteilungsverfahren war sie mit Mann und zwei Kindern vor drei Jahren dem Kreis Schweinfurt (Bayern) zugewiesen worden. Eine Zuzugsgenehmigung nach Berlin -- Voraussetzung für die Immatrikulation -- hat ihr die Berliner Ausländerbehörde aber verweigert."Asylsuchende können in Berlin nur ein Studium aufnehmen, wenn sie vor dem 16. April 1993 eingereist, nach Berlin verteilt worden sind und das Ende des Asylverfahrens noch nicht abzusehen ist", erläutert der stellvertretende Amtsleiter der Ausländerbehörde, Bernd Krömer, die Ablehnung. Nlch verstehe das nicht, wir hätten Wohnung und für meinen Mann Arbeit gehabt, wären niemandem zur Last gefallen", sagt Lina.Sicherlich ist Linas Fall ein besonderer. Doch auch für viele andere der etwa 14 000 Studierenden an Freier, Technischer und Humboldt-Universität bringt der Umstand, keinen deutschen Paß zu haben, eine Menge Probleme mit sich. Und das geht schon bei der Hochschul-Zugangsberechtigung los. Hinter dem bürokratischen Wortungetüm verbergen sich verschiedene Zulassungsklassen. "Am einfachsten haben es die EU-Ausländer", sagt Eka vom Ausländerreferat des Asta an der FU, ~weil die Staaten in der Europäischen Union sowohl entsprechende Schulabschlüsse wie auch bereits erbrachte Studienleistungen gegenseifig anerkennen." Beispiel hierfür ist das von der EU aufgelegte Austauschprogramm ERASMUS. "Wer da mitmacht, wird sehr gut betreut, hat kaum bürokratische Hindernisse zu überwinden, bekommt Geld und hat keine Probleme mit der Anerkennung der Scheine an seiner Heimat-Universität."" Gaitz anders die Situation von jung4n Leuten, In deren Herkunftsländpn die Schulausbildung nur zehn Jahre dauert. "Sie müssen hier an der FU ein zweisemestriges Studlenkolleg belegen, das mit einer Feststellungsprüfung endet", berichtet Eka und zählt auch gleich die Nachteile auf: "Es gibt nur 60 Plätze, die Teilnehmer haben keinen Studentenstatus, müssen also In die private Krankenverslchenmg, dürfen außerdem während des Semesters nicht arbeiten." Eine weitere Hürde auf dem Weg zu akademischen Weihen ist die Sprache. "Um sich an der TU um einen Studlenplatz bewerben zu können, muß man die Grundstufe 2 Deutsch beherrschen", berichtet Cetin Ergin, studentischer Berater beim Asta des TU. Bei der immatrikulation dann die Mittelstufe 2.Mit einem Visum kommen viele Studenten in spe nach Berlin, machen sich in Sprachkursen fit für die künftige Arbeit in Hörsälen und Bibliotheken. Doch sehr oft kommt dann die große Überraschung: "Das Visum ist zweckgebunden, viele müssen noch einmal ausreisen und ein zweites fürs Studium beantragen", gibt Cetin die Erfahrungen aus seiner Beratungspraxis wieder. Erst jüngst sei es wieder passiert, daß sich die Ausländerbehörde bei einem Kommilitonen im ersten Semester quer gestellt habe, weil der lediglich ein Visum zum Spracherwerb gestellt harte. Er mußte ausreisen, ein neues Visum beantragen. Gleiches droht all jenen, die nach dem 3. Semester das Fach wechseln.Während des Studiums mal kurz nach Hause zu reisen, ist auch nicht immer ratsam. Einem Tunesier (7. Fachsemester) wurde während eines Heimat-Besuchs der Paß abgeqommen. Eine Rückkehr scheiterte daran, daß die Aufenthaltsgenehmigung abgelaufen war -- eine Verlängerung gibt s nur gegen Vorlage des Ausweises. Erst zwei Semester später konnte er zurückkehren.Generell haben die ausländischen Studierenden große Probleme mit dem deutschen Rechtssystem, dem Behördendschungel. Cetin: "Sie wissen oft nicht, wie sie sich gegen RehOrdenentscheldt~ngen wehren können." An TU und FU vermitteln die Berater deshalb Anwälte. Auch In flnanziellen Notsituatlonen gibt s Hilfe: "Wer Probleme mit der Mietzahlung hat, bekommt vom Studentenwerk ein Darlehen", berichtet Eka, "und der Asta gibt eine Bürgschaft." Die ist allerdings auf zweimal 500 Mark begrenzt.Mit Geld nicht zu lösen Ist eln anderes Problem: "Dle nlchtdeutschen Studierenden sind isoliert", so Eka. Die Medizinstudentin, seit zwei Jahren In der Beratung, hat den Eindruck, daß bei Referaten, Hausarbeiten und Arbeitsgruppen die Deutschen unter sich bleiben wollen. Auch Cetin sieht das so. Eine jetzt vorgelegte Studie des Zentrums für Türkeistudien der Gesamthochschule Essen bestätigt das. Bei einer Befragung von Studierenden türkischer Herkunft gaben 70 Prozent an, keinen Kontakt zu Deutschen zu suchen. Die Tendenz, sich abzuschotten, heißt es in der Studie, werde von schwer zu bestimmenden Faktoren gefördert und durch rassistische Übergriffe extrem verstärkt.FU-Präsident Gerlach warnt: "Berlin gefährdet sein liberales und weltoffenes Ansehen und damit seine Zukunft als weltoffene Metropole und als Wlssenschafts- und Kulturstadt." Aber wann, fragen viele ausländische Studierende, folgen den Warnungen endlich Taten?Beratungsstellen für ausländische StudierendeFU: Ausländerreferat (Asta), Keebitzweg 23, Beratungszeiten: montags von 12-14 Uhr, mittwochs und donnerstag von 14-16 Uhr, freitags von 10-12 Uhr, Tel.: 831 4008.TU: Asta, Marchstraße 6, mittwochs von 14-16 Uhr (mit Rechtsanwalt), freitags von 12-14 Uhr. Tel.: 31 423960.HUB: Referat lntqrkulturelles beim Studentenparlament, Clara-Zetkin-Straße 17, Tel.: 209326 14.Ein Südkoreaner bei der Immatrikulation an der Humboldt-Uni. Oft stehen Ausländer vor bürokratischen Hürden, wenn es um einen Studienplatz in Deutschland geht.

Open Source

Open Source

Sie haben etwas zu sagen? Senden Sie uns Ihren Text! 

Einreichen
Open Door

Open Door

Sie möchten ein Thema vorschlagen? Senden Sie uns Ihren Vorschlag!

Vorschlagen
Send feedback

Ihre Meinung ist uns wichtig. Senden Sie uns Ihr Feedback zu diesem Artikel an: [email protected]

Lesen Sie mehr zum Thema
weltbune Banner