WOHIN HEUTE

UNZERTRENNLICH. Nach erfolgreichem Debüt wird auch in diesem Jahr wieder gerappt, was das Zeug hält. Fett MTV präsentiert "Hat Spaß gemacht mit X-Mas 2001"- das Festival. Mit am Start sind u. a. Curse, die Spezializtz, Bintia, Azad und die Kölner Newcomer Ventura Bros. Sie sind beide MCs der härteren Gangart und seit Jahren ein unzertrennliches Rap-Duo. Die Stärke dieser urbanen Dichter liegt darin, aus ihrer kölschen Seele zu sprechen und keine platten Klischees zu verbreiten.Konzert in der Columbiahalle, Columbiadamm 13-21, 19 Uhr.UNSTET. Seit Jahren unterwegs in Sachen Alternative Music ist DJ Jupp immer noch nicht müde zu betonen, dass es nicht nur eine Richtung gibt, die richtig ist. Bei Transmission Music wird gecrossovert, wie man es kaum für möglich hält. Da läuft Grunge neben BritPop, BigBeats kreuzen sich mit Easy Listening, HipHop mit Pop.Party im PrivatClub, Pücklerstraße 34, Kreuzberg, 23 Uhr.UNTERARM. Als Bodyguard für Run DMC begann er seine Karriere, in den späten 80ern wurde er Beastie-Boys-DJ. Seitdem, greift DJ Hurricane vielen Rappern auf ihren Touren unter die Arme und ist auch solo aktiv. Aufgelegt wird heute in Beastie-Boys-Manier.Party im Roten Salon, Rosa-Luxemburg-Platz 2, Mitte, 23 Uhr.UNMÖGLICH. Gut gelaunt zwischen Blues und Rock verschreibt der bayerische Landarzt Ringswandl brutalstmögliche Entlarvung. Mit im Programm des Reichenhaller Steffi-Graf-Lookalikes sind ein antibürokratischer Kneipenwirt, ein Gartennazi, eine "Gache Wurzn" und weitere unangenehm normale Zeitgenossen.Konzert im Quasimodo, Kantstr. 12, 22 Uhr (tägl. bis 30. 12. ).