Berliner wollen Reuter als Ehrenbürger

Ginge es nach den Berlinern, wäre Ernst Reuter Ehrenbürger der Stadt. 62 Prozent der Berliner möchten, dass dem ehemaligen Regierenden Bürgermeister diese Anerkennung vom Senat verliehen wird. Dies ist das Ergebnis einer repräsentativen Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Forsa im Auftrag der Berliner Zeitung. Befragt wurden 1 004 Berliner in der Zeit vom 7. bis 13. August.Die Leistung des 1953 gestorbenen SPD-Politikers Reuter wird in Ost und West unterschiedlich bewertet. 68 Prozent der West-Berliner und 53 Prozent der Ost-Berliner sprechen sich dafür aus, Reuter die Ehrenbürgerwürde zu verleihen. Wie berichtet, lehnt der rot-rote Senat dies ab. Der Regierende Bürgermeister Klaus Wowereit (SPD) verweist auf die Regel, dass nur lebende Personen zum Ehrenbürger ernannt werden dürfen.Absprachen mit AnwohnernNicht nur der Streit um die Ehrung von Reuter, auch die Klagen von Anwohner über den Lärm aus Biergärten und Freiluft-Restaurants sorgte für viel Aufregung in den letzten Wochen. Hinsichtlich der Öffnungszeiten sind sich die Berliner in Ost und West einig: 63 Prozent sprechen sich dafür aus, dass Biergärten grundsätzlich länger als nur bis um 22 Uhr öffnen sollten. Noch 26 Prozent sind der Ansicht, dass die Gäste in Biergärten über 22 Uhr hinaus bedient werden sollen - vorausgesetzt der jeweilige Wirt verständigt sich mit den Anwohnern darauf. Nur elf Prozent der Befragten fordern, dass um 22 Uhr unter freiem Himmel Schluss sein müsse.Während der Sommerpause veränderte sich die politische Stimmung in Berlin nur wenig. Der Regierende Bürgermeister ist nach wie vor der beliebteste Politiker in der Stadt, auch wenn er im Vergleich zum Vormonat leichte Sympathie-Verluste hinnehmen musste. Unbeliebtester Politiker ist Stadtentwicklungssenator Peter Strieder (SPD) mit einer Note von minus 0,8. Die Befragten durften Noten zwischen plus 5 (sehr gut) und minus 5 (sehr schlecht) vergeben. Auffallend schlechter bewertet wurden außerdem die CDU-Politiker, die Ende Mai an die Spitze der Partei gewählt worden waren: der CDU-Fraktionsvorsitzende Nicolas Zimmer (minus 0,5) und der CDU-Landesvorsitzende Joachim Zeller (plus 0,1).SPD wäre WahlsiegerWenn am Sonntag ein neues Abgeordnetenhaus gewählt werden würde, wäre die SPD Wahlsieger. Sie käme auf 31 Prozent, die CDU nur auf 29 Prozent der Stimmen. PDS (elf Prozent) und FDP (sieben Prozent) würden im Vergleich zum Vormonat jeweils einen Prozentpunkt verlieren. Die Grünen blieben mit 16 Prozent unverändert. Bei einer Bundestagswahl sähe das Ergebnis bei den großen Parteien anders aus: Die CDU könnte in Berlin 32 Prozent der Stimmen, die SPD dann 30 Prozent gewinnen. Allerdings glauben 65 Prozent der Berliner, dass keine der Parteien Berlins Probleme lösen kann. Der schlechteste Wert seit mehr als einem Jahr.Weniger Vertrauen in die Politiker // Bei der Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Forsa im Auftrag der Berliner Zeitung wurden 1 004 Berliner befragt. Die repräsentative Untersuchung erfolgte im Zeitraum vom 7. bis zum 13. August.Bei der Biergarten-Frage haben sich vor allem die jüngeren Berliner für längere Öffnungszeiten der Biergärten und Freiluft-Restaurants ausgesprochen. 72 Prozent der unter 30-Jährigen sind demnach dafür, dass die Draußen-Kneipen grundsätzlich länger als 22 Uhr offen bleiben. Allerdings will auch noch eine Mehrheit von 52 Prozent der über 60-Jährigen in Berlin nach 22 Uhr im Freien ein Bier trinken können.Bei der Ehrenbürgerschaft für den früheren "Regierenden" Ernst Reuter herrschen zwischen den Generationen fast exakt die umgekehrten Verhältnisse. 72 Prozent der über 60-Jährigen sind für die Ehrung. Bei den unter 30-Jährigen sind es 51 Prozent.Für die Parteien wird der Vertrauensverlust bei den Wählern zu einem Problem. Nur 35 Prozent glauben, dass die Politiker in der Lage sind, die Schwierigkeiten Berlins zu lösen. So wenig waren es seit Mai 2002 nicht mehr. Am tiefsten ist die SPD gefallen. Vergangenen Oktober sahen bei ihr 31 Prozent die größten Kompetenzen, jetzt sind es noch 18 Prozent.Im Polit-Barometer des Monats August verlieren fast alle Berliner Politiker im Vergleich zum Vormonat. Besonders stark sind die Verluste beim CDU-Chef Joachim Zeller sowie beim CDU-Fraktionsvorsitzenden Nicolas Zimmer.BERLINER ZEITUNG/LUKAS PUSCH (4) Die Sonntagsfrage gewinnt die SPD knapp vor der CDU.Nur jeder Zehnte will um zehn Uhr abends Ruhe in den Biergärten.West und Ost sind für den Ehrenbürger Ernst Reuter.