Die Spaltung Zyperns wird für die EU zum akuten Problem

BRÜSSEL, 13. November. Brüssel lockt die türkischen Zyprer: Als EU-Bürger würden sie nicht nur in den Genuss von Demokratie und Rechtsstaat kommen, sondern auch großzügige finanzielle Hilfen erhalten. So steht es in dem Bericht über Zypern, den EU-Erweiterungskommissar Günter Verheugen an diesem Dienstag vorlegte. Die Europäische Union würde den Tourismus und die Landwirtschaft voranbringen und für den Ausbau der Infrastruktur bezahlen - kein schlechtes Versprechen für eine der rückständigsten Regionen Europas."Es ist unser strategisches Ziel, ein vereintes Zypern als neues Mitglied aufzunehmen", erklärte Verheugen. Vor dem Europaparlament appellierte er am Dienstag an die verfeindeten Inselhälften, die Zeit bis zum Abschluss der EU-Verhandlungen zu nutzen, um eine Friedenslösung zu finden. Jetzt gebe es ein "Fenster der Gelegenheit", mahnte der deutsche Kommissar. Bisher scheiterten alle Bemühungen der EU und der Vereinten Nationen an der Sturheit der türkischen Zyprer: Deren Präsident Rauf Denktasch hat alle Angebote zu direkten Verhandlungen mit den griechischen Zyprern abgelehnt.Seit die türkische Armee 1974 den Nordteil der Insel besetzte, ist Zypern geteilt. In der so genannten "Türkischen Republik Nordzypern" leben knapp 100 000 türkischstämmige Zyprer, weitere 100 000 Siedler aus der Türkei und 35 000 türkische Soldaten. Bitterarm ist dieses Nordzypern: Rund 4 500 Euro beträgt das durchschnittliche Jahreseinkommen - die Griechen im Süden der Insel verdienen gut viermal so viel.Kein Wunder, dass nach Umfragen über 90 Prozent der Nordzyprer der EU beitreten wollen. Doch eigenständige Verhandlungen mit Brüssel sind völkerrechtlich unmöglich: Kein EU-Land hat die "Türkische Republik Nordzypern" je anerkannt. Die Europäer betrachten die griechisch-zyprische Regierung im Süden der Insel als die einzige legitime Vertretung der Insel. Mit ihr verhandelt die EU schon seit dreieinhalb Jahren über einen Beitritt. Theoretisch werden sich die Verträge auf die ganze Insel beziehen, praktisch jedoch nur auf den Südteil - es sei denn, bis zum Abschluss der Verhandlungen gelänge noch die Versöhnung.In den nächsten Monaten will sich Verheugen verstärkt um eine Vermittlung bemühen, zusammen mit dem Zypern-Beauftragten der Uno. Der Erweiterungskommissar weiß, dass die Zeit drängt: Die EU wird ihre Beitrittsgespräche mit der griechisch-zyprischen Regierung vermutlich schon Ende 2002 abschließen. Eine Vertagung kommt nicht infrage: Griechenland, das ja bereits EU-Mitglied ist, hat angekündigt, die Osterweiterung der Gemeinschaft zu blockieren, bis auch Zypern beitreten darf. Doch nicht nur Athen interessiert sich für das Schicksal der Insel, auch in Ankara verfolgt man die Verhandlungen ganz genau. Erst vor einigen Tagen drohte Premier Ecevit, die Türkei werde Nordzypern annektieren, wenn die griechische Inselhälfte in die EU aufgenommen werde."Zypern ist das größte Problem, das wir derzeit haben." EU-Diplomat