Es ist ein unverkennbares Geräusch, das an diesem Wochenende durch das Tal an der Uhlig-Mühle nahe dem Sachsenring hallt. Wer in der DDR aufgewachsen ist, riecht und hört hier sofort Heimat. Die Simson-Mopeds sind zurück– und mit ihnen ein Stück ostdeutsche Identität, die sich weigert, zu verschwinden. An der geschichtsträchtigen Mühle findet das Simson-Treffen bereits zum zweiten Mal statt.