Deutsch als Pflichtsprache auf dem gesamten Schulgelände - ob das sinnvoll ist, soll in einer Expertenrunde geklärt werden. Der Türkische Bund hat gestern nach einem Gespräch mit Schulsenator Klaus Böger (SPD) eine solche Diskussion angeregt. Böger hat zugesichert, daran teilzunehmen.Der Türkische Bund hat sich bei dem Treffen aber auch massiv beschwert, weil Böger die Schulleitungen unterstützt hatte, die auch auf Pausenhöfen den Gebrauch ausländischer Sprachen untersagt haben. Böger sollte stattdessen gegen das Verbot vorgehen. Zu den Schulen gehören die Weddinger Herbert-Roover-Realschule und die Kreuzberger Borsig-Realschule am Lausitzer Platz. Wie Eren Ünsal vom Türkischen Bund sagte, haben Böger und die Türkischen Verbände sich ihre gegenteiligen Auffassungen "angehört". Trotz der Differenzen bleibe der Türkische Bund ein Partner der Schulbehörde.Unterdessen hat die Vereinsvorsitzende des Türkischen Wissenschafts- und Technologiezentrums, Nazan Yildirim, denjenigen Schulleitern, die die Deutschpflicht durch Hausordnungen festlegen, Verfassungsbruch vorgeworfen. Die Deutschpflicht widerspreche dem Gleichheitsgrundsatz. Der Türkische Bund kündigte an, juristische Schritte zu prüfen. Die negative Botschaft sei eindeutig: "Kein Türkisch - nirgendwo." Turgut Hüner vom Türkischen Elternverein sprach von einer "kulturell und sprachlich gesäuberten Schule". Auch Hüner forderte von Böger, "alle Muttersprachverbote unverzüglich" aufzuheben. Der Türkische Lehrerverband entdeckte in der aktuellen Debatte "populistische, engstirnige und gefährliche Tendenzen". Dessen Vertreterin Meral Dollnick nannte die Maßnahme an den Schulen sogar "Sprachterror". Alle Verbände bezeichneten das Verbot als pädagogisch sinnlos. Es würden stattdessen ungewollte Ressentiments geschürt. Nicht zu bestreitende deutsche Sprachmängel unter Migranten müssten auf andere Weise als Verbote behoben werden. Die Verbände befürchten einen Rückschlag bei der Integration.------------------------------"Deutschpflicht auf Schulhöfen ist Sprachterror." Meral Dollnick vom Türkischen Lehrerverband