Sicherheitsanlage "schlicht vergsessen"

BERLIN. Für Vattenfall war gestern die Zeit der Buße: Drei Tage nach der Panne im Atomkraftwerk Krümmel hat der Energiekonzern Fehler eingeräumt und den Kraftwerkschef gefeuert. Der Grund: An dem Reaktor sei der Einbau einer hochmodernen Sicherheitsanlage zur Überwachung des Transformators "schlicht vergessen" worden, sagte eine Vattenfall-Sprecherin. Und das, obwohl sich der Konzern nach dem Brand vor zwei Jahren dazu verpflichtet hatte. Als Konsequenz wird der Meiler mindestens neun Monate stillstehen. Schleswig-Holsteins Ministerpräsident Peter Harry Carstensen (CDU) rüffelte den Konzern öffentlich. "Ich bin stinksauer", sagte er nach einem Treffen mit Konzernchef Tuomo Hatakka. Er gebe Vattenfall nur noch eine Chance zur Reparatur. Sonst werde er dafür sorgen, dass Krümmel für immer abgeschaltet werde, sagte Carstensen.Austausch der TransformatorenVattenfall lieferte keine Erklärung, wie es zu dem neuen Versäumnis kommen konnte. Ein Kurzschluss an der Anlage hatte am Sonnabend zu einer Notabschaltung geführt. Der bisherige Kraftwerksleiter Hans-Dieter Lucht räumte als Konsequenz gestern seinen Posten. Das zuständige Kieler Sozialministerium bestätigte, dass die Vorgaben der Atomaufsicht nicht vollständig befolgt worden seien. Warum Sozialministerin Gitta Trauernicht (SPD) dennoch ihr Einverständnis zum Wiederanfahren des Kraftwerkes gegeben hatte, bleibt zunächst ebenfalls unklar.Das Kraftwerk hatte nach zweijährigem Stillstand infolge eines Trafobrandes 2007 vor knapp zwei Wochen wieder den Betrieb aufgenommen. Aufgrund eines erneuten Kurzschlusses in einem Transformator und nach mehreren technischen Problemen hatte sich der Meiler aber wieder abgeschaltet. Vattenfall kündigte an, beide Transformatoren würden ersetzt, bevor das Werk wieder ans Netz gehe. Die Kosten für die Reparatur beliefen sich auf rund 20 Millionen Euro.Der Bundesregierung war die technische Rückständigkeit der Meiler älterer Bauart, zu denen Krümmel oder auch der hessische Meiler Biblis gehören, lange bekannt. "Die neueren Siedewasserreaktoren sowie die Druckwasserreaktoren der dritten oder vierten Generation haben grundsätzlich bessere Sicherheitseigenschaften", räumt die Regierung in einer Antwort auf eine parlamentarische Anfrage der Grünen ein. Bei Krümmel handelt es sich um einen Siedewasserreaktor älterer Bauart. In einer weiteren Antwort geht die Regierung nach Informationen dieser Zeitung noch weiter. Die älteren Meiler "entsprechen nicht dem aktuellen Stand von Wissenschaft und Technik", heißt es.Trotzdem will die Union die AKW-Laufzeiten verlängern. Baden-Württembergs Regierungschef Günther Oettinger (CDU) stellte bei einem schwarz-gelben Wahlsieg unbegrenzte Laufzeiten zumindest für neuere Meiler in Aussicht. Das gelte auch für Krümmel. "Wenn die technischen Voraussetzungen stimmen, ist Krümmel ein Kraftwerk mit Zukunft", sagte er. Dass das der Fall ist, darf nach den Pannen der letzten Tage bezweifelt werden.------------------------------Tschernobyl-ReiseUmweltminister Sigmar Gabriel (SPD) will sich die Sicherheitsmaßnahmen für den früheren Unglücksreaktor von Tschernobyl ansehen. Er reist heute zu Gesprächen in die ukrainische Hauptstadt Kiew und besucht morgen Tschernobyl.Deutschland gehört zu den größten Geldgebern für den Blei-Sarkophag, mit dem der havarierte Reaktor ummantelt ist. Geplant ist eine weitere Betonhülle. Beim GAU von Tschernobyl am 26. April 1986 wurde etwa 500 mal mehr Strahlung freigesetzt als beim Abwurf der Atombombe von Hiroshima 1945.------------------------------Foto: Das Atomkraftwerk Krümmel bei Geesthacht liegt an der Elbe. Es ging am 28. März 1984 erstmals ans Stromnetz.