„Kennst du das Land, wo die Zitronen blüh’n“, schreibt Goethe in „Wilhelm Meisters Lehrjahre“ nach seinem Italienaufenthalt – heute ein geflügeltes Wort. Er spielt darin auf die Italiensehnsucht der Deutschen an, mit Rom, der ewigen Stadt, als Gipfelpunkt des Erreichbaren. Unter der ironischen Verballhornung „Wo die Citronen glüh’n“ präsentieren Stipendiaten der Villa Massimo in Weimar ihre Arbeiten, die während des zehnmonatigen Aufenthalts entstanden sind.